Music and lyrics by Rene Baumann / Axel Breitung
Verse 1:
I'm living far away
In darkness every day
I'll never forget your smile
I miss your style
How can I go ahead
I need you I am sad
And I'm still running around
In a Russian town
Chorus:
Moscow
When the rain falls down in Moscow
When I'm all alone in Moscow
I am thinking of you
Wish the sky would be blue
Post-Chorus:
Ladadi dadada
Ladadi dadada
Ladadi dadada
Ladadi dadada
Verse 2:
I hear you call my name
There's still a burning flame
I wanna let you know
I miss you so
I never felt this way
And I don't wanna stay
But I'm still running around
In a Russian town
Chorus:...
Post-Chorus:...
Mid-Part:
When the rain falls down
Falls down in Moscow
I'm so alone
I am thinking of you
Wish the sky would be blue
Post-Chorus:...
Chorus:...
Комментарии Рене Бауманна о создании композиции
Axel позвонил в начале 2000 года (в то время когда мы писали материал) одной воскресной ночью совершенно восторженный. Он написал Супер-песню с потрясайщим выразительным названием "Москва". для которой он планировал бекфоном мужской хор. Сначала мне это не понравилось, но затем я загорелся этой идеей, так как я никогда не делал ничего подобного прежде
Москва
версия IКуплет1:
Я живу в далеке, во мраке каждый день.
Я никогда не забуду улыбки твоей,
Скучаю по тебе.
Что мне делать, ты мне нужна,
И брожу в русском городе один.
Припев:
Москва,
Когда идет дождь в Москве,
Я вспоминаю о тебе,
Желаю, что бы небо стало ясным.
Куплет 2:
Я слышу как ты зовешь меня,
Пока еще горит огонь в душе.
Я хочу, чтоб знала ты
Я так скучаю по тебе
Со мной не было такого ране
И мне не нужно было б оставаться,
Но я все еще здесь в русском городе.
mid-часть:
Когда льет дождь
Льет дождь в Москве.
Мне так одиноко,
Я думаю о тебе.
Хочу, что б небо стало ясным.
версия II
Куплет 1:
Я совершенно один
Во тьме каждый день,
Я никогда не забуду улыбки твоей
Я теряю твой образ,
Как я могу вперед идти,
Я говорю что ты мне нужна
И я все брожу вокруг
В русском городе
Припев:
Москва,
Когда дождь идет в Москве
Когда я остаюсь один в Москве
Я думаю о тебе
И я желаю чтобы небо стало ясным
Куплет 2:
я слышу как ты назвала мое имя
Во мне словно вспыхнуло пламя
Я хочу чтоб ты знала
я теряю тебя так, как
Я нечувствовал себя никогда
И я не хочу здесь оставаться
Но я все брожу
В Русском городе
|
