НОВОСТИ ДОСЬЕ ДИСКОГРАФИЯ ФАНАТАМ ФОТО DOWNLOAD SHOP ФОРУМ
CIRCUS DANCING LAS VEGAS FANTASY VAMPIRES ССЫЛКИ ГОСТЕВАЯ КОНТАКТЫ
АЛЬБОМЫ
СБОРНИКИ
СИНГЛЫ
ВИДЕО
КЛИПЫ
ЛИРИКА
НАГРАДЫ
БОНУС
ЛИТЕРАТУРА
АЛЬБОМЫ
20. Mystorial. The Album - 2016
19. Circus. The Album - 2014
18. Reloaded - 2013
17. Dancing Las Vegas - 2011
16. Fantasy Album - 2010
15. Ole, Ole - The Album - 2008
11. Live in Concert - 2003
14. Vampires Album - 2007
13. The Greatest Hits - 2006
12. Pirates of Dance - 2005
10. Visions - 2003
9. Celebration - 2002
8. Planet Colors - 2001
7. Level 6 - 1999
6. The Ultimate Megamix'99 - 1999
5. Magic - 1998
4. World in Motion - 1996
3. Just for You - 1995
2. There is a Party - 1994
1. Dance with Me - 1993


Time To Turn Off The Light

Music and lyrics by Rene Baumann / Axel Breitung


Chorus 1:
Now it's time to turn off the light
Now it's time to - say goodbye
Planet colors is coming back
Once again - someday

Verse 1:
Time was flying by, on silent wings
Now we have to say goodnight
Time was flying by, we gave our best
Now we're turning off the light

Pre-Chorus:
The love you gave - is our strength
We're now at the end - and soon we'll come back again

Chorus 1:...

Verse 2:
Time was flying by, the lights go off
The curtain has to fall again
Time was flying by, you gave us joy
We say goodbye and wave our hands

Pre-Chorus:...

Chorus:
Now it's time to turn off the light
Now it's time to - say goodbye
Planet colors is coming back
Once again - someday
Hope you enjoyed the show
Now it's time to go
We thank you for a party we will never forget
Now it's time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye

2x Mid-Part:
Time to turn off the light
For saying good night
We thank you for coming
Time to turn off the light
For saying good night
We hope you enjoyed the show

Chorus:
Hope you enjoyed the show
Now it's time to go
We thank you for a party we will never forget
Now it's time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye

Mid-Part:...

Outro:
Being with you has been an important part of my life
To see your smiling faces ,to feel your energy
Knowing you've come a long way to be a part of the show
We will always come back, whenever you need us
From the bottom of my heart, I thank you

Мы гасим свет

Припев 1:
Сейчас мы гасим свет,
Мы говорим - пока
"Planet Colors" однажды вернется снова.

Куплет 1:
Время пролетело незаметно
И мы уже должны прощаться с вами.
Мы подарили вам всё лучшее, что было у нас.
Но пришло время и мы гасим свет.

Пре-припев:
Ваша любовь - это наша сила.
Мы завершаем шоу, но мы вернемся скоро снова.

Куплет 2:
Все закончилось, гаснут огни,
Занавес опущен снова.
Вы порадовали нас
Мы говорим вам: "Пока"
И машем вам руками.

Припев:
Сейчас мы гасим свет,
Мы говорим - пока
"Planet Colors" однажды вернется снова.
Вы были рады шоу,
Но нам пора идти.
Мы благодарны вам за вечер,
Который не забудем никогда.
И гаснет свет сейчас,
"Planet Colors" говорит: "Пока".

mid-часть:
сейчас мы гасим свет,
говорим - счастливо.
Спасибо за то что пришли
Надеемся вы были рады шоу.

Заключение:
Быть с вами стало неотъемлемой частью моей жизни.
Видеть ваши улыбки, чувствовать вашу энергию.
Знать, что вы проделали длинный путь, что бы попасть на шоу.
Мы вернемся к вам, когда бы вы нас не позвали.
От всего моего сердца я говорю вам "СПАСИБО"
    offiziellen DJ BoBo Homepage
Официальный сайт DJ BOBO. Все права защищены. Использование материалов запрещено.
Copyright © Andrew P. Aspidov and Michael N. Petukhov, 1998-2017.
All material concerning DJ BOBO © EAMS 1992-2001 / BMG 2002-2003 / YES Music AG 2004-2017
Разработка // MaxVision